放卷机
以下是钢卷开卷机产品优势的专业英文翻译:
钢卷开卷机 - 主要产品优势
作为金属板材加工生产线上的关键设备,钢卷开卷机能够高效、精确地展开钢卷,为后续的矫平、切割和冲压工序提供稳定的物料供应。其核心优势如下:
高效稳定性能 ✅ 高速放卷:液压/电动驱动实现连续高速运行,与自动化生产线节奏完美匹配,最大限度减少停机时间 ✅ 重载能力强:坚固的结构可稳定处理 10-50 吨钢卷,满足高强度生产需求 ✅ 快速换卷:液压膨胀芯轴或自动上料系统显著缩短换卷时间
精准控制,品质保证 • 可调节张力:气动/液压/伺服制动系统防止线圈松动或拉伸变形 • 自动定心 (EPC):可选的边缘位置控制可保持材料完美对齐 • 速度同步:与矫平器和送料器集成控制,最大限度减少材料损伤
坚固耐用,维护成本低 • 重型焊接框架:经应力消除处理的钢结构,抗变形能力强 • 耐磨部件:合金钢芯轴和橡胶涂层滚轮,延长使用寿命 • 优质部件:核心液压/电气部件均来自领先品牌(西门子、力士乐),确保可靠性
灵活的配置选项 可调节宽度:可处理 300-2500mm 不同厚度的线圈 兼容内径:适配 Φ450mm/508mm/610mm 标准内径 可扩展功能:可选配引线端切割或废料绕线系统
安全智能运行 多层保护:紧急停止、过载保护和安全防护装置符合 CE/OSHA 标准 智能控制:PLC + HMI 接口,具备远程监控功能 环保节能:高效节能设计,降低能耗和噪音
典型应用:
汽车行业:确保冲压工艺的平板质量
设备:高效加工用于大规模生产的镀锌/不锈钢卷材
钢结构:适用于6-20mm厚钢板,承重能力强
摘要:现代钢卷开卷机在效率、精度、耐用性、灵活性和安全性方面具有优势,可显著提高生产率,同时减少金属加工操作中的浪费和人工干预。
(注:译文保留了所有技术规范,并采用了行业标准的英语术语。为了提高在国际商务环境中的可读性,我使用了技术文档所需的适当符号和格式规范。)
1. 产品概述
这 开卷机是金属板材加工生产线中的关键设备,主要用于展开卷绕的金属材料(例如钢卷、铝卷或铜卷),并将其送入后续工序(例如矫平、切割或冲压)。其核心功能包括:
自动开卷:以最少的人工干预高效地解开线圈。
张力控制确保物料稳定输送,防止变形或划伤。
对中调整:使线圈中心与生产线对齐,以便进行精密加工。
2. 主要类型
悬臂式开卷器
结构简单,适用于轻型/中型线圈(通常小于 10 吨)。
可快速更换线圈,是中小型车间的理想选择。
双轴开卷机
双端支撑设计,适用于重型线圈(可承受 20 吨以上重量)。
稳定性高,适用于高速生产线。
液压膨胀开卷机
采用液压胀轴固定内卷直径(适应φ450mm~φ600mm)。
高度自动化,最适合连续运行。
无轴开卷机
无芯支撑;靠摩擦力驱动,非常适合特殊材料或超薄板材。
3. 技术参数
| 物品 | 典型范围 |
|---|---|
| 线圈重量 | 1~50吨 |
| 卷材宽度 | 600~2500毫米 |
| 线圈厚度 | 0.2~6毫米(金属) |
| 开卷速度 | 10~120米/分钟(可调) |
| 电源 | 5~30kW(取决于型号) |
| 兼容核心 ID | φ450mm、φ508mm、φ610mm等。 |
4. 核心特性与优势
自动化控制
PLC集成用于自动装载、张力调节和速度同步。
安全防护
过载报警、紧急停止和边缘刮擦保护。
扩展性
可与整平器、送料器和切割器配合使用,用于集成生产线。
能源效率
低摩擦轴承和变频电机可降低能耗。
5. 应用
汽车:展开钢/铝板。
电器:加工冰箱/空调机的金属外壳。
建造:搬运彩涂或镀锌钢卷。
硬件:准备精密冲压所需的原材料。
6. 采购注意事项
材料特性根据线圈厚度/硬度选择刚度。
生产效率:匹配生产线速度,避免出现瓶颈。
面向未来:为自动化升级预留接口。
售后服务评估供应商支持和备件供应情况。

